Éditorial: développer la capacité par l'accès aux ressources.
Mettre en place des mesures efficaces de contrôle et de prévention de la rage, au niveau national ou au niveau local, demande un personnel formé et expérimenté à la fois dans les secteurs de la santé humaine et de la santé vétérinaire. GARC développe la capacité dans ces domaines en travaillant à travers des partenariats et des réseaux à fin de fournir les ressources et la formation nécessaires pour des programmes efficaces d'élimination de la rage. Cela fait partie de notre objectif de mettre fin aux morts dues à la rage du chien en 2030.
Dans le cadre de l'engagement de GARC à développer dans les pays une capacité à éliminer la rage, les sites Internet du Plan Directeur sur la Rage Canine et de GARC ont été récemment mis à jour pour améliorer l'accès aux conseils et aux ressources mises à disposition de la communauté du contrôle de la rage.
Le Plan Directeur sur la Rage Canine a maintenant des liens vers un grand nombre de publications récentes et de nouveaux papiers techniques. La section sur l'optimisation de l'organisation des campagnes de vaccination des chiens a été revue et l'Approche Raisonnée de l'Élimination de la Rage (SARE) a été mise à jour à partir des retours du terrain. De nouvelles études de cas ont été ajoutées pour montrer comment les réseaux régionaux et les bulletins présentant les données ont été utiles aux stratégies de contrôle nationales et régionales.
Le site web de GARC a maintenant une nouvelle présentation, il a été restructuré pour mieux refléter le cœur de métier de GARC et pour aider les visiteurs à trouver plus facilement des réponses à leurs questions. La section des ressources constitue le point d'accès central à toutes les ressources de l'Alliance, y compris les questions et réponses sur la rage, l'assistance technique à travers les plans directeurs, le matériel éducatif, les informations sur les communautés et nos cours en ligne. La première page dispose d'une barre de navigation qui oriente rapidement les visiteurs vers l'information qu'ils recherchent.
Enfin, la section sur la Journée mondiale contre la rage a été améliorée avec un nouveau système d'aide à l'enregistrement et à la promotion des manifestations et un outil mis à jour pour les organisateurs de manifestations. Une fois encore, nous sommes fiers d'offrir le Trophée de la Journée Mondiale contre la Rage pour récompenser les individus et les organisations qui ont accompli des actions exceptionnelles pour le contrôle de la rage dans leur communauté. Nous vous encourageons à enregistrer les manifestations que vous prévoyez pour la Journée Mondiale contre la Rage et à nominer vos champions de la rage pour le trophée de cette année.
Nous espérons que vous trouverez le temps d'explorer ces deux sites Web mis à jour et que vous nous ferez savoir ce que vous en pensez.
Contribution de Louise Taylor et Deepashree Balaram de GARC qui ont supervisé les mises à jour. De nombreuses personnes ont contribué à la mise à jour de ces sites Web mais nous voulons particulièrement remercier Ryan Wallace, Ad Vos, Thomas Müller et Conrad Freuling pour leur aide à la révision des plans directeurs ainsi que le webmaster de GARC, Andy Hebrank, le magicien de tous nos sites Web.
Traduit par Jacques Barrat, ANSES-Laboratoire de la rage et de la faune sauvage de Nancy, France